暑さの続く夏の越後湯沢。
さくら亭では、ご到着後や温泉上がりにほっとひと息ついていただける、ふたつの涼やかなおもてなしをご用意しています。
昔ながらの薄荷の清涼感と、ひんやり冷たいソフトアイス。
それぞれ異なる夏の“涼”を、ぜひお楽しみください。
塩沢の涼菓「はっか糖」をラウンジで
ラウンジのフリードリンクコーナーでは、ウェルカムスイーツとして、塩沢・アオキ菓子店の「はっか糖」をご用意しております。
口に含むと、砂糖のやさしい甘さとともに薄荷のすっとした清涼感が広がり、さらりとほどけるような独特の口どけを楽しめる昔ながらのお菓子です。
南魚沼市・塩沢は、古くから薄荷と深い関わりのある土地。江戸時代には薄荷の栽培や精製が盛んに行われ、冬の雪を冷却に利用して良質な薄荷を生み出していた歴史も残されています。
そのまま召し上がるのはもちろん、コーヒーや紅茶のおともにもおすすめです。
ラウンジでのお飲み物と一緒に、ご自由にお楽しみください。

夏休み限定♪ ソフトアイス券をプレゼント
さらに夏休み期間中は、すべてのご宿泊のお客様にソフトアイス券をプレゼントしております。
ソフトアイスは、ラウンジにて券と交換してお召し上がりいただけます。
暑い日のご到着後や、温泉で温まったあとのひと休みに。
ひんやり冷たいソフトアイス、夏ならではのひとときをお楽しみください。
塩沢に受け継がれてきた、
薄荷で感じる昔ながらの“涼”と、
ひんやり冷たいソフトアイスの“涼”。
夏の暑さをひととき忘れて、さくら亭で涼やかな時間をお過ごしください。

